"I don't understand how he can do this. It's my skin!"
Allie - her identification reads "Nahasdzáán," but she still thinks of herself as Allie -- glares across the conference table, past the crystal pitcher and glasses of water. The air conditioning isn't quite strong enough to take the July heat out of the glass-walled conference room.
Allie is 23 with an hourglass figure; her hair is growing out blonde, although the ends are tinged with green and blue dye. Her skin, the cause of her current exasperation, is very fair, but hardly visible behind the extensive tattoos that cover it. She has tattoos all over her face and neck - even over her eyelids. They also cover her arms and legs, feet and hands, and it's clear they continue underneath the t-shirt and jeans she's wearing.
Ms. Ryan, her lawyer, looks back at her sympathetically. Sitting next to her, the firm's senior partner, Mr. Gravelle, seems more bemused.
Ms. Ryan sighs. "Yes, it's your skin, and your body. But you allowed Yádiłhił to create art on it, and that gave him certain rights. When you had part of the tattoos erased, you violated those rights."
"But how can he have any rights over my body?"
Mr. Gravelle says, "He doesn't have rights over your body. He has rights over the art on your body."
Allie holds her head in her hands. "Aaagh! What's the difference?"
Ms. Ryan tries again. "Look, I know this is frustrating for you. But the law gives artists rights over their art, called 'moral rights.' It's your skin, so you can take the art where you want, show it or not show it. But if you show it, Yádiłhił has the right to have people know he's the author— this is called the 'right of attribution.' And he has the right that if the art is shown, it's shown unaltered and complete—this is called the 'right of integrity.' Yádiłhił's lawyers know the tattoo removal service warned you about this and that you went ahead and did it anyway. Most tattoo artists waive these rights as a matter of course, but you didn't have the usual paperwork."
Allie rolls her eyes. "No, I didn't have my
famous artist boyfriend
sign
paperwork
when he offered to have me tattooed with his art." She takes a drink of water, trying to calm herself. "It doesn't matter that he didn't do it himself? It took his tattoo artist friends six months to do all this. Hurt like hell."
"Artists often use assistants. If Yádiłhił created the plans for the artwork and the assistants did it under his direction, he's legally the author, and has the right to attribution."
"So, by taking his name off my body, removing his marks from me, I violated his rights. What about
my
rights? Don't I have the right to be who I want?"
Mr. Gravelle shakes his head. "You did, Nahasdzáán, but you made that choice when you allowed Yádiłhił to tattoo you, and now you have to live with it."
"Quit calling me that. I'm not Navajo. Even John is only a sixteenth Navajo. You know he only calls himself Yádiłhił in public, right? Such a joke, my 'Mother Earth' to his 'Father Sky.' We were always John and Allie when friends came over."
Ms. Ryan says, "We can file to get your name changed back, but right now you need to answer to the name you chose."
"I didn't choose it. It was John's idea. Just like these tattoos we John's idea. I can't believe I fell for it." She makes a face. "Or him."
Ms. Ryan opens up a folder. "Let's get back to the matter at hand. Right now, Yádiłhił is suing you. The lawsuit asks for an award of two million dollars, plus attorneys' fees, in addition to your restoring the artwork at your expense, and an in injunction requiring you to completely respect his moral rights regarding the artwork."
"You know I don't have anywhere close to that kind of money."
Mr. Gravelle says, "Yes, that's why you qualify for pro bono representation. Of course, we also took your case because it is interesting, legally."
Ms. Ryan says, "We've never seen an award as large as that for the infringement of moral rights, but even a smaller award, plus attorneys' fees and restoration costs, would be a challenge for you to cover. The other thing you'd have to bear is the requirement for respecting his moral rights. Attribution shouldn't be a problem, once you restore his signature to the artwork, but but the rights of integrity and association might be. The right of association means that Yádiłhił has the right to determine what contexts in which his artwork is shown. So you couldn't show your tattoos while working for a company, or volunteering for a cause, that Yádiłhił didn't approve of. You could work behind the scenes, but not anywhere members of the public could see you."
"Well, it's not like most places will hire me for that kind of role, anyway. I have friends who work for Tim Hortons who have tattoos, and they tried to get me a job there, but they said with all these --" she indicates her face - "it just wasn't going to happen."
"There's another thing that might be harder. I have to let you know about the right of integrity. Yádiłhił has the right to have his work shown undistorted and without material alteration. That not only means you can't alter or remove parts of it, but also that you have to display the work completely, or not at all. Covering it, or adding to it with clothing, would be a violation of the right of integrity. You would have to completely expose or completely cover the artwork at all times."
"What? The tattoos cover everything. I'd have to go naked all the time! You must be kidding."
Ms. Ryan shakes her head. "No. In fact one of the first major cases on moral rights in Canada,
Snow v. Eaton Centre
, made it clear that adding clothing or other decorations to a protected artwork against the will of the author was a violation of the right of integrity. I'm afraid he's on solid legal ground."
Mr. Gravelle nods. "Fortunately, there's a clear exception in the public nudity laws for good faith efforts of artistic expression, which would certainly apply here. So you'd be able to live and work normally while displaying the artwork. Our firm would be able to ensure that you don't get in trouble with law enforcement, and work with potential employers to iron out any issues."
Ms. Ryan says, "Your only alternative would be to cover the entire artwork so that none of it was visible. Since the tattoos cover your face, eyelids, and hands, You'd have to wear a garment covering the entire body, including a screen for the eyes, and also gloves. Given the recent rash of hate crimes against women wearing burqas and hijabs, I wouldn't recommend it."
Mr. Gravelle says, "And there's a good possibility that the Conservatives will, in exchange for staying in government, give the BQ their proposed law banning face coverings all over Canada, applying not just to government workers but to everyone. That would apply to you, too."
Allie sits back in her chair, mouth half open in disbelief. "This is insane. I mean, I'm not shy, but how am I supposed to go around in winter?. You must be able to fight this. There's no way anybody could force me to do that."
Ms. Ryan says, "You'd think so, but he's such a famous artist - so important to raising Canada's status abroad -- that he's going to be given a great deal of deference by the courts. Whether you like it or not, you are—I mean, on you, is one of the most important works of art made in the last few years. Your being willing to destroy it, even after being warned against it by the removal service, is going to look very bad for you in court. I think it's unlikely Yádiłhił will get the financial award he's asking for, but he's got a very good chance at everything else."
"So what do I do?"
"There is a settlement offer," says Ms. Ryan. "It asks some things they couldn't require from you without a settlement, but I think it's a good offer and you should seriously consider it."
"I'm listening."
"Okay. First, if you accept the offer, you don't have to pay anything. Yádiłhił will pay his own lawyers, and he'll restore the art on your body at his own expense. Also, at his expense, he will arrange for regular skin and hair care for you to ensure that they remain in the same state, as much as possible, as when the artwork was completed." Ms. Ryan takes a breath. "Yádiłhił is prepared to make a very limited waiver of his moral right of integrity. You'd be allowed to wear protective clothing outdoors in cold weather, without requiring you to hide the portions of the artwork on your face or hands. However, in mild weather, or indoors, you'd be required to put the artwork on full display. Covering it up would not be allowed."
Allie looks down at herself. "Um..."
Ms. Ryan continues. "Yádiłhił would also make a limited waiver of his right of association. As long as images of the artwork aren't explicitly used in advertising, he would not object to any display of the artwork in the course of regular employment. This means you could, for example, be paid to work in a customer service role, or if you wanted, be paid simply to exhibit the work publicly. In return for all this, you'd be obligated twice a month to allow the artwork to be put on display in Yádiłhił's gallery, in as part of his other creative work. For this you'd be compensated, at three times the province's living wage, for your participation."
There's a pause as Allie takes all this in. "I thought... I'd get the chance to be Allie again, to be my own person, not just John's, Yádiłhił's, painted doll. But it sounds like I have no choice. I'll basically be Nahasdzáán forever. That's all anybody will ever see when they look at me. "