October 13th, 2172 CE
Arcturus Station
It had been a good week for Jane Shepard. She'd had time off from school to spend on the station, and her mother's ship, the SSV Einstein, had been docked for half of that time, allowing the two Shepard women to spend some time together. The SSV Einstein was one of the ships that had responded to the recent batarian raid on Mindoir, and after many of its crew had been subjected to the atrocities there the ship was allowed to dock in more often for regular shore leave. It was apparently the Alliance's way of trying to keep up morale and not overstress its people. Jane was happy to hear that her mother was spared the horror of getting involved directly in the events, but she could tell seeing what it had done to some of her closest friends had still affected her in the wake of it. Her mother never really spoke of it any more, and it had been months ago, so she seemed back to her old self for the most part. At the age of 18 now, Jane herself was about half a year a away of reaching the goal she was most gunning for: joining the Alliance military.
Jane walked confidently down one of the station's corridors, a clean white towel draped over her shoulders and a gym bag in one hand. With athletic shoes on her feet, some plain gray track pants and a loose white tank top, Jane was doing something few other teenagers her age did on their time off from school: hitting the gym. It was no surprise when she walked in to see her mother already present, walking on a treadmill. From the look of it Hannah Shepard had been there a little while already. The two of them had come there each afternoon for the past couple of days, working out for an hour or two and catching up at the same time.
"Hey, honey," the elder Shepard greeted her daughter. "A little later today than usual."
"Sorry, Mom," Jane said, "I caught up with a friend of mine on the way here. I didn't know they were on-station too."
Jane tossed her gym bag on a bench across from where her mother was running on a treadmill, then flicked the towel on top of it casually. Jane wandered over to a treadmill beside her mother's one, not noticing the smirk on her mother's face. As Jane mounted the gym equipment, Hannah spoke up. "Anybody special?"
"Nope. Just a friend from school," Jane answered casually. "I don't think you've met them."
"A friend by choice, or because you haven't tried for more?"
"Moooom!" Jane whined. "Stop doing that! Not every person I mention that I've befriended in high school is going to be Jane Shepard's future husband."
"I'm just teasing, honey," Hannah said, clearly getting a kick out of frustrating her daughter. "I just want to make sure you're not being reckless. You're at that age where your hormones can override your common sense."
Jane's machine whirred to life and she began jogging upon it. The pace was a bit slow for her taste, so she tapped it up a few notches before turning back to her mother with a smirk. "Me? Reckless? When have I ever been reckless?"
Hannah laughed. "When haven't you been?"
"Mooom!"
"Okay, you're not reckless," Hannah admitted. "But you do tend to throw yourself into things and push yourself too hard. With almost everything. Even now in fact. Are you sure that treadmill isn't going just a little too fast for you? It's at almost twice my speed."
"It's fine, mom. I can handle this level easily." Jane paused. "Besides, I can't be the best Alliance soldier if I hold back."
"All I'm saying is, I just don't want to see you with a big belly full of baby before your next birthday or something."
"Jeez, Mom! What type of girl do you think I am?" Jane said, half-shocked, half mocking.
"I don't mean that, honey," Hannah answered honestly. "I just mean that it's easy for one to do something silly when their brain isn't the one with the loudest voice. And don't push yourself too far, that's all I'm saying. You're a tough girl, but you're also human." Hannah let that settle before adding something else. "Besides, you're pretty fit as it is. You don't want to go from chasing off boys to beating them up."
"What's that supposed to mean?" Jane said, one raised eyebrow. She cranked the speed up a little more on her treadmill.
"That if you keep up at this pace, you'll lose your femininity and be more muscle than woman," Hannah joked. "You don't want that."
"I want to be strong and fit, not a bodybuilder."
"Good to know," Hannah said with a smile.
"As for getting knocked-up, trust me, Mom," Jane said with conviction, "there's pretty much no chance of that happening."
"Too dedicated to becoming the best humanity has to offer to get involved with somebody else, is it?" Hannah queried. "A career military woman married to the Alliance."
"There's a bit of that," Jane said, her tone growing a little more serious. "And other stuff. Personal stuff."
"Personal stuff you can't tell your mother?"
Jane sighed, a slight shake of her head. She turned her head to look at her mother, who had that look in her eyes that said, "if there's some problem you have that you're too embarrassed to tell me about, it doesn't matter and I'll love you no matter what it is." Jane looked around the room, which wasn't an overly big gymnasium, but still not tiny either. In either case, she and her mother were the only ones using it right now.
"I guess I should probably tell you, in case I do find myself involved with somebody suddenly," Jane said reluctantly. "I wouldn't want to shock you too suddenly."
"Go ahead, honey," Hannah said, rather calmly, yet Jane could hear the slight waver in her mother's voice. Like she was dreading what was to come.
"I might as well come out and say it," Jane said, getting that determined look on her face her mother knew all too well. "I don't like guys, Mom. I'm not attracted to them. They don't interest me. I like.... girls.... Mom."
Jane noticed her mother's eyebrows rise up at this, and Hannah looked down and let out a loud sigh. At first Jane thought her mother was gravely disappointed, but then Hannah swung her head back and looked up at the ceiling with a smile.
"Thank God!" she declared, surprising Jane to no end. "I was really worried there for a moment. I thought you were going to say that you were into some weird fetish or something. Or that you were becoming a nun."
"So.... you're okay with this?" Jane asked, brow furrowed and with an expression that suggested she was questioning whether the woman beside her was her mother at all. "We're cool?"
"Oh, honey," Hannah said, gazing at her daughter with eyes of care and understanding. "Of course we are. You're free to be whoever you want to be, and love whoever you want to love. You're my daughter and I love you, and you being a lesbian isn't going to change that."
"What about Dad?" Jane asked.
Hannah's smile faltered, and this time her brow twisted. "Now that I'm not so sure about. Oh, don't be worried, honey! He won't disown you or shun you or anything. He just might take some time to adjust, but he won't stop loving you either. You're his pride and joy. He was probably hoping to get some true-blue Alliance son-in-law or some such, and possibly some grandchildren down the line, but no.... he'll be fine. He's not the type of man to look down at you for this or anything like that. Certain hopeful wishes and hopes of his are simply going to be called to question, nothing more."
"I have to say, Mom," Jane said, grinning widely now, "you're taking this a lot better than I expected."
"Well, perhaps since you've told me a secret of yours, I should perhaps tell you a similar one of mine," Hannah said, an almost devious look on her face.
"What's that?" Jane asked playfully, believing that some kind of joke revelation was incoming.
"I'm attracted to women too," Hannah revealed, as casually as if she had said, "I like chocolate."
Unfortunately for her, the sudden revelation of her mother's sexuality took Jane completely by surprise, and she had the type of reaction she was almost expecting her mother to have from her own admission earlier. Her large green eyes went ever larger, and all she got out of her mouth was the word "what" before she stumbled on her treadmill. She tried to correct herself, but her left foot didn't land well with the fast whirring treads, wrenching the leg suddenly and sending a jolt of pain down her left thigh. The pain caused her to let go of the handlebars and she fell backwards, almost hitting her head on a weight machine a few feet behind the treadmill. Before she could open her eyes again, she felt two comforting hands on her shoulders and heard a soothing voice from her right.
"Honey!" Hannah said sharply. "Are you alright? Are you hurt?"
Jane opened her eyes and saw her mother's face looking at her lovingly just a few inches away.
"I'm not sure. I think I'm...."
Jane tried to stand up, but groaned in pain and slumped back down as a burning sensation seared up her inner left thigh and at her left hip. Hannah noticed her daughter's hand move to where the pain was most intense and she nodded at Jane with a frown.
"You've probably wrenched a few muscles in your upper leg and lower back," Hannah said. "There's a medical kit in the locker room, it's probably got some medi-gel in there."
"No!" Jane objected sharply. "No medi-gel."
"No?" Hannah questioned with raised brows. Jane shook her head.