THE STORY SO FAR
Upon reaching adulthood at age 19 (or twenty midsummers, as birthdays don't exist yet), Lawa, the daughter of her tribe's wisewoman, immediately woos an older girl, "Pinky", who she's gone from despising to desiring. Pinky rejects Lawa but her messages are extremely mixed.
Lawa is involved in an embarrassing incident and becomes the subject of gossip. Pinky redeems Lawa's reputation by lying that they're lovers, which only makes Lawa feel more inadequate. Pinky finally reveals the intricate reason for her confusing behavior, and wishes Lawa the best of luck with other girls.
GLOSSARY
criss-curse
: a hex.
Esidwe
: an Artemis-like goddess.
hand
(numeral): five.
Look-Who's-There Hill
: a meeting and trading place for the tribes in the area.
man
(numeral): twenty.
offerling
: a person before their 20th midsummer.
Orog
: a god of winds and the patron god of Lawa's tribe.
the
pine trees
: considered a boundary between worlds.
pinky
: a girl of 21 midsummers. As the narrator, Lawa calls her crush "Pinky" to avoid revealing her name.
times-yet-unlived
: the future.
times-yet-unsung
: the present.
the
whispering-trees
: a public place for private conversations, much like a coffee shop in our age.
___________________
What Young Lawa Could Have and What Good It Did Her
Boys and men were hesitant to pursue me, seeing whose daughter I was. One boy tried, however, and wouldn't relent. He'd been in the fight on Look-Who's-There Hill, and said he could claim me now whether I agreed or not. When I threatened him with a criss-curse he grinned, "You mean a whore's curse?"
I loathed the idea of telling my mother, so I went to his mother. She asked why she'd want to protect me from him. I told her one reason, and it wasn't whose daughter I was.
She was past child-bearing, and not like my idea of a good woman in many other ways, but I knew there was what I wanted and there was what I could have. She never so much as caressed me back, but was patient with my fumbling. When her love-hair got in my nostril and made me sneeze, she said merrily, "Stinky old beast, isn't she? Now you make her sneeze."
I did, many times over many days, till I was myself misty-loined from just her hearty pleasure and my lack of fear.
This is a true story and that's how I recall feeling about it then. My young heart was broken, and now I'd encountered firsthand the reason I couldn't resent Pinky's attitude. I thought I was being clever. I was proud to have seduced someone. The boy did leave me alone, but I had the most unpleasant and outside-all-worlds dreams of that woman for many summers since. This wasn't a good beginning.
In the meantime, there was a girl I'd caught eyeing me more than once. She was a woman-aged girl, with a full hand of double summer-marks and another one on her right thumb, but no children. She had a firm body with a few scars, though she was smaller of stature than even Pinky, let alone a man. Her breasts were about my size. I knew her name; she'd been whispered about as a troublesome older offerling around the time I had my first toe marks.
I didn't feel I needed to bring her a gift; I was the gift. She scoffed at the whispering-trees much like you scoff at them nowadays, but you say "they're for old people" and she said "they're for offerlings". My pride stung, I said, "I'm the wisewoman's daughter; have you ever bathed in the river at night?"
Which of course she hadn't. While I floated the charms and spoke the words that ward off night-murmurers, she built a fire after the hunters' fashion. The chilly water never once made her shiver. She could swim, which I didn't know girls could do. The way my mother told it, if you took just two or three steps too far, the unnameable goddess pulled you under and made you a night-murmurer. Was this girl even afraid of them, or did she just never go to the river at night because nobody did except my mother and I? Would she say "it's for wisewomen" with the same slight contempt?
But she enjoyed her swim, while I waded about keeping my eyes on her in case she needed more otherworldly protection. Afterwards, we lay on the sandy bank wet-haired and naked, the fire crackling between us. I told her I wasn't new to sweetening loins, but would only do it to her if she laid loving hands on my body and taught me the finest caresses.
She laughed at my saying "loins", and made me learn and repeat words of which "woman-snail" was the mildest. The fire was cold when I woke up, but we were warm. The river sparkled. The girl's hands flowed over me like a different river: the one of honey in which Esidwe trapped Orog's fastest wind, turning it into a river of rushing honey. But Esidwe hunts alone and shuns the love of men and women alike. Pinky had been like that goddess in all the hurtful ways. This girl was the opposite.
I didn't need anybody's mother now. Coming openly to this girl's hut was as good as having been claimed by a man. We sweetened each other's loins, sometimes at the same time. She told me to eat less boar lard and more fruit because "it will make your pretty piss-kitten more delicious".
Ever the huntress: even in the way she sprang just the right foul word on you at just the right time to leave you equal parts embarrassed and exhilarated. Yes, yes, it was Natei. Who else? You can't protect the name of someone who was unlike anyone. Nor does hers need protecting.
Sometimes when I was in her arms, or pinned down and sucking on her small breast lowered into my face, I remembered how Pinky had relished being stronger than me. I pictured Natei overpowering Pinky easily while wanting nothing from her. The thought made me bite my lip and cling closer, or bite Natei's teat with a soft moan.
I bit her breasts a lot, contrary both to my false repute as a "fondler" and to what I myself used to imagine I'd enjoy doing. Once I got carried away. My playful teeth were doing nothing to her, while her slippery hand going back and forth held me in complete thrall. A strange wave of loving hate came over me. I stuffed as much of Natei's breast in my mouth as I could, bit down hard, and waggled my head with a stifled cry that sounded like I was receiving pain and not causing it. This only lasted a few brief moments. I let go, frightened and embarrassed. Natei's hand never lost its rhythm.
"Orog! I forget myself," I said, struggling to catch my breath. "Did it hurt?"
"Yes," she said--with such perfect indifference that a kind of shining cramp pressed my thighs together, trapping her hand, and I had a love-letting wilder than any before it.
I lay panting for a while, then stirred, meaning to give her a long apology with my tongue--but Natei got up, stepped over me, and stood staring at the splash of sunset light under the lynx skin that covered her hut's entrance.
I sat up and leaned my head against her taut buttock. "Am I in trouble?"
It sounded a lot like Pinky's lying voice. Can a question be a lie? This one can.
"No," Natei tried to say with the same indifference as before, but I knew her soft spots by then. That little act, that guilty innocence, worked on her just like it would've worked on me. I only ever used the trick for one thing: to bring my huntress back to me when she became mysterious. I never wanted another you-can't-have-them-Lawa situation.