"I'm sorry to interrupt," Faye said hesitantly, having appeared in a flash on the Firing Range a minute earlier. "You two can kiss for a really long time!"
John and Dana parted, both turning to smile at the sprite.
"That's alright, Faye," John said, releasing the redhead from his embrace. "What's up?"
"I just wanted to let you know that we've arrived at the Alpha Ursae Majoris system," she replied, her big eyes studying his face. "Would you like me to fly the Invictus to the planet Kodiak?"
He thought about it for a moment, then shook his head. "Bring us closer to the star, please. I'll go and find Sakura, then we'll be taking the Raptor. Could you pilot for us?"
"Of course!" Faye replied enthusiastically. "I'll have an avatar prep the gunship for you."
"Much appreciated, thank you," he said, with a smile as she waved him goodbye and blinked out of sight.
Dana let out a melodramatic sigh. "I guess that's our morning over then?"
He brushed the backs of his fingers against her cheek. "Only for a few hours. I thought we could work together on the Valkyrie later."
She looked overjoyed, before frowning in confusion. "I thought we decided to postpone the mech refit until we'd upgraded the Invictus with Photon Lasers?"
"We'll be going on our skiing vacation soon and I know Sakura wants to train on the Valkyrie in her spare time. Besides, I've shaped all the gun barrels already. The Photon Lasers just need assembling and the maintenance bots haven't fitted the new power relays or power couplings yet," John explained.
Dana mulled it over for a few seconds then gave him an eager grin. "Alright! I've got a few things I need to work on while you're busy with Sakura this morning. We can make a start after lunch."
"Perfect!" he exclaimed, as they walked back to the rifles they'd left on the shooting bench.
***
Shinatobe cartwheeled through the air to dodge the spray of fully-automatic weapons fire. Black swords flashed in her hands, her right ninjato slicing through the armoured bodyguard's neck, neatly decapitating the man. One of the ten-millimetre slugs he'd been spraying across the room had hit her right leg, but she deactivated her pain receptors and dropped into a crouch to check the damage to her thigh. She was bleeding heavily, but the wound wasn't severe enough to prevent her from finishing the mission.
With a slight limp, she stalked into the room beyond, catching sight of the smartly-dressed woman bolting for the door on the opposite side of the grand study. Annabel Chanders glanced over her shoulder, her eyes wild with terror as she attempted to flee from the assassin sent to end her life. Shinatobe neither knew, nor cared, that the assassination had been paid for by a rival arms dealer. Miss Chanders was about to learn the hard way, that there were consequences to using industrial espionage to undercut bids for lucrative weapons supply contracts.
Activating her adrenal implant, Shinatobe rushed across the room in a blur, swords drawn back as she prepared to slash at the woman's hamstrings. Her orders were to not kill right away, she was to take plenty of time torturing this particular target...
"Sakura! You're having a bad dream, wake up!"
The dreadful nightmare faded away as Sakura was jostled awake and she found herself staring into a pair of concerned grey eyes.
"It's okay, you're safe now," Rachel said, pulling her in for a hug.
Sakura let out a sigh of relief and hugged Rachel back, heart pounding in her chest as she trembled in her embrace. They were both lying in bed together and while Sakura was still partly-clothed in the underwear she'd worn the previous night, Rachel was entirely nude. Her bronzed skin felt wonderfully soft against the Asian girl's cheek and she relaxed in that warm and comforting embrace.
"You need to tell John you're experiencing these nightmares every night," Rachel said gently. "I know he'll be able to do something to help you."
Sakura lifted her head and gazed at the brunette. "How did you know?"
Rachel brushed her fingers through Sakura's jet-black hair. "Alyssa told me yesterday. I'm the ship's Doctor, so your mental wellbeing is one of my responsibilities." She leaned forward and gave Sakura a tender kiss, before adding, "You're my friend too and someone I really care about; I don't want to see you suffering like this."
After thinking about it for a moment, Sakura resisted the instinctive urge to deny there was a problem. With Mikaboshi dead, she could no longer claim that she was holding onto these memories to avenge all of his victims, but she was worried about losing her combat edge if they were removed. "I'll speak to John about it," she said reluctantly.
"You promise?" Rachel persisted with the hint of a smile. "A lady of your advancing years needs to take better care of herself."
Sakura laughed and rolled her eyes. "Hey! I'm not much older than you are!"
"Not according to your medical records," Rachel teased her. "You're ninety-five according to the date of birth listed there, so I might have to start treating you accordingly until we can get this sleep issue resolved." Tapping her finger on her chin she carefully considered her options. "To start with, sending a Terran of your age out on combat missions is quite out of the question. The next time there's a fight, perhaps we should tuck you up with a blanket and a cup of warm milk instead?"
"Alright Doctor, you win," Sakura said with a smile. "I promise I'll speak to John about it."