Little Audrey's mother was the worst sort of doting Supermom, and every year she had a painstakingly homemade costume. This year, she wore a papier-mΓ’chΓ© pumpkin, capped off with an orange saucepan lid for a hat which kept slipping off to the side. "Jim! My hat!" she ordered once again.
"I'll have to start charging you snacks to fix this for you," Jim said as he straightened the lid for at least the fifth time since they'd set off. Audrey was, of course, unable to fix the hat herself, as her arms were stuck out to the sides of the pumpkin.
"Yeah, right, Jim, you're not getting any of my candy!" Audrey snapped in the babytalk accent she had yet to outgrow at age eight. Jim recalled that her brother, Tristan, who had been in his class, had the same problem. Tristan had also been a nasty little brat just like Audrey, and Jim drew no small pleasure in knowing the jerk was still living at home while he, Jim, was attending college hundreds of miles away. If only he'd found an excuse to stay away for fall break! "You want candy, you ask your sister," Audrey concluded firmly, once again without a thank-you for fixing her hat as she pranced off toward the next house.
"He's my
half
brother, and he's not getting any of my candy either!" Heather said. "I haven't had any problems with my costume, have I?"
"Not except that no one knows what it is," Audrey chirped.
"Hey!" Heather slapped Audrey on the side of the head, and Audrey's hat went askew again.
"Jim, my hat!"
"Heather, that
was
rude," Jim said, though privately he couldn't blame his half-sister. It was true: an awful lot of the people who had met them at the door had told Heather she was an adorable angel when she was really supposed to be a butterfly.
"What do you know, Jim?" Heather demanded. "You know what Mom said about your father last week?"
"Yes," Jim said as he fixed Audrey's hat again. He didn't know, but it was easy enough to guess what Mom might have said after her third drink or so of the afternoon.
"Jim, why are you a nerd for Halloween when you already were a nerd anyway?" Audrey demanded in lieu of thanks once he had her hat back on. Heather dissolved into haughty giggles, and the girls' earlier feud was forgotten.
"I'm not a nerd, I'm a fifties greaser," Jim replied. Jeans, hi-tops, a t-shirt with a spare pack of Mom's cigarettes rolled up in the left-hand sleeve, and slicked hair...it was the perfect homage to the era of his favorite kind of music, not to mention a fast and convenient costume after Mom had sloshed rum and Coke on his sweater during their argument over who was going to take the girls trick or treating. His only complaint was that it was a bit chilly to be out in a t-shirt.
"You're a fifties nerd, Jim," Heather corrected.
"A nerd in any decade," Audrey corrected. "My brother used to say so all the time!"
"At least your brother didn't have to listen to all that ancient music all the time!" Heather added. "Earth angel, earth angel, will you shut up already!"
Back in high school, Jim had promised himself every year that this would be the last time he took little Heather and her friends trick or treating. When he'd started college two years ago and hundreds of miles away, it had looked as though he was free at last of the yearly burden. Just his luck, then, that fall break had happened to coincide with Halloween this year, and so that day just after lunch Mom had once again informed him that he would take his much-younger half-sister out. "You know perfectly well you love it, James," she had told him as she mixed her first drink of the afternoon.
"No, I don't, and you know it, Mom!" he had protested. "Sooner or later Heather gets tired, and she always gets really nasty really fast when that happens. I had enough of that back in high school."
"Okay, you're right," Mom had conceded. "But you're outranked, honey. She's going with Audrey, and I'm certainly not spending the afternoon with that little brat."
"Audrey!" Jim had slammed his fist down on the counter at the mention of Heather's spoiled, manipulative best friend. "I refuse! She's such a little..."
"Don't you dare use that word, you shithead!" Mom had snapped, sloshing her drink onto his sweater as she jabbed her finger at him. "You know I don't tolerate sexist language in this house, even from a chauvinist pig like you who doesn't know any better! Should've kicked your father out years before I did."
"But she is!" Jim knew better than to do anything but ignore his mother's favorite epithet for him. "All her life, she's had Heather wrapped around her finger --"
"I know that, Jim! Heather's just like you, no backbone at all, but at least she's only eight. Someday maybe she'll come to her senses and choose better friends, but for now Audrey is her friend and they're going trick or treating together, and I'm not going to bother with that little brat myself. You're living under my roof, you'll do what I tell you, you shithead!"
At least the order meant an afternoon out of the house, Jim reminded himself as he ushered Heather and Audrey through the streets of the old neighborhood, vowing with every step to have someplace else to be next fall break. He did his best to content himself with his favorite childhood memories of the old neighborhood, which had changed only a little here and there in the two years he'd been gone.
The two brats were still sharing a laugh at his expense when they rang the next doorbell. The sun was starting to sink over the rooftops of Maple Street, Jim was happy to note. At least that would give him an excuse to call it a day soon enough.
"Trick or treat!" Heather and Audrey sang out as an older woman answered the door.
"Well, now!" exclaimed the woman as she held out a bowl of peanut-butter cups. "A little bird told me there were a pumpkin and an angel at the door, and I thought that can't be right! But here you are!" To Jim she added, "You look just like the boy I went to prom with," and she offered him the bowl.
"Thank you," Jim said, helping himself to a peanut butter cup.
"Take a few more if you want!" she encouraged him.
Jim complied. "Thanks again. Heather, did you say thank you?"
"You're not the boss of me!" Heather retorted.
"You're not the boss of anyone, Jim," Audrey added, and they both turned off across the woman's lawn toward the next house.
"I'm so sorry, ma'am," Jim said. "I'll say thanks for all three of us."
"Don't worry, dear, maybe your sisters will grow up to have your manners someday," she told him with a smile. She shut the door before Jim had a chance to explain that the pumpkin was, thank heavens, not related to him.