This ending picks up close to the end of the original story, after Jill finally confessed in Jake's office and he agrees reluctantly to move home. I recommend that anyone contemplating my modest offering read or re read the great "Law of the Heart" before proceeding.
I'll preface story with an apology, I'm neither a lawyer nor an American, so there will no doubt be some jargon and geography errors, along with a few "Australianisms" for a story set in Boston and Florida. I hope the meaning is still clear and you don't find it too distracting.
Edit – I've been through and found a few too many typos etc, so I've fixed the glaring ones. I've resisted the temptation to change a few details to reflect some sensible comment though this is still the original concept, with its flaws.
*******
Two days after I moved back Jill thanked me for coming home.
"Don't thank me, thank little Jake."
She made sure that was the last time I saw her cry, for a while anyway.
Being a loving husband, it was my habit to be upset when Jill was upset, I still cared about her enough to be distressed at her distress. But I was suspicious of her apology, was she sorry it had happened, or just sorry I knew. The images of her wantonly pulling Juan into her room receded, to be replaced by an obsession with her initial lack of respect for
us
afterwards. I couldn't work out how to broach it. It was great to see Jake Jnr again, and I spent most of my free time with him.
Sleeping in the spare room/Jill's office was traumatic too, this room was earmarked for our next child, and our dream was a little girl. I'd cry to myself each morning as fresh depression washed over me. Both our families and all our friends said I was just destined to be a great Dad. The heart ache nearly led me to tell Jill that it was over each and every morning. Jill and I did our work around each other. She gave me a lot of space, was without exception polite, and attentive. Always calling my by the familiar endearments, even when it was obvious they would not be returned. I slept surprisingly well, I seemed to calm through the day, ready for another bad morning. Jill didn't look so well, her face looked pale, lined and she looked to be losing weight. I was getting a preview of what she would look like at fifty.
We survived like this for around ten days before Jill finally had enough of being the passive guilty wife, and decided to take the initiative. I started to avoid thinking about the whole sorry business through the day, and allowed myself to meditate on the details after dinner. Wednesday evening I was reflecting again on Jill's alleged regrets, by this time I was well and truly leaning toward accepting her mistake in Florida, she had been targeted by a Pro. There were other things that made my stomach tight, the strong suspicion that she would have gone back for more. And the persistent image of her phoning me the next day while being fucked by one of them. Could I live with that image? Jill had been the best thing that ever happened to me, Could I live without her? What was best for Little Jake? Come on Jake, get a grip. About to give up for the day, again, when Jill came in and sat beside me on the couch. I rose to leave as I had all week, when she gently reached for my arm, and asked quietly.
"Jake, sweetheart, don't go yet, can we talk, just for 10 minutes? Please?"
I had no solutions myself, so stayed sitting to hear her out.
"Please don't freeze me out darling, you'd be within your rights to yell at me, hit me if you must, but I can't handle you ignoring me. You moved back home, so I'm assuming that there is
some
hope that you can love me again. Can I request you let us talk about it? There would be no commitment, just a sign you're giving us a chance."
I answered slowly "I said I still loved you….always have loved you….always will love you…..And that's why this so fucking hard"
"Well is there any chance you can forgive me, we have to communicate, unless there is no chance at all."
I had no answer to this, yet, so Jill persevered
"I've been to visit with a psychologist, sort of marriage counselling for one"
Oh great I though, just fucking great, my anger tends to manifest as heavy sarcasm.
"Lemme guess, you want me to go too so I can get over my unreasonable attitude."
"No, there was no talk of you attending yet, it is clearly my responsibility. She did suggest that I need to take the lead though. I don't want to box you in, but I need some sign from you, for my mental health's sake if nothing else. Jake, we need to communicate, this won't fix itself. I would really appreciate if you could give me 10 or 15 minutes……or perhaps 14 minutes."
This did not seem to require a response from me, as a lawyer, you soon learn don't answer unasked questions. I waited.
"My psychologist, Denise, but she looks a lot like Judge Judy, so I think of her as Judy, well anyway, Judy, Denise I mean, suggested that a good start might be if I identified the ways I'd let you down, sort of break it down into pieces, and then see where the real problem for us lies. I need your help to do that."
Jill had a notebook and pen with her, and she laid that on her lap and writing carefully, so that I could see what she wrote
1. Betrayed Jake in Florida.
Paused for a minute, and below it wrote
2. Gave Juan more that I give Jake
If that was intended to draw a response it worked, "Could you elaborate please Jill?"
"I betrayed your trust, that's self explanatory, and you've already guessed I did things for Juan that I have told you I wouldn't do for you, and I regret how much that would upset you."
"What things Jill, lets
communicate
for a minute, explain to me the things that you did for him…them."
"Well we are
supposed
to write out all the issues before we explore them, but since you ask so
explicitly
. The things I remember you wanting were….I sucked him in my mouth…..I let him cum there….and I swallowed…and something you've never asked, but may have wanted, I cleaned him after he had been inside me. I will add that I had more to drink than I normally do, I
did not
let him in my rear, he tried, and I
did not
know that he swapped with Hector."
Silence while I analysed this. Putting aside the images, I could see that the pathetic apologies were missing, that was an improvement. Complete openness was back, that was also an improvement. I could work with this approach, especially as I had no strategy of my own. But she'd left several things off her list.
Jill sensed an interest on my part and grasped the opportunity. "Does this seem like a way forward, how is my list, darling?" There was even a hesitant smile.
"There is a bit missing."
"Tell me and I'll write it down, I can
try
to fix things when I know whats wrong."
"Well your 1 and 2 are right, but they should be the last things on the list, not the first, so new number 1. You had too little respect for me, for us, or you were too dishonest, or cowardly, or both, or all of the above, to confess your behaviour, even after I asked, begged, threatened, and even offered amnesty, forgiveness if you will, if you would only fess up." I paused for breath. "You don't have to write all of that."
She wrote
1. Late confession
"Not
late
confession, Jill,
no
confession, nothing, nada, nyet, zip…..until you were 100% sure I already knew and there was
no way out
, that is not a confession."
She corrected the entry.
"Anything else?"
"Number 2. I continue to believe you would have gone back for some more
amazing
Hispanic sex, had I not convinced you, finally, that I knew what happened."
"That's not true Jake, there is
no
way….OK OK, issues first" and she wrote down
Number 4 Jake believes I would have been unfaithful again.
"Anything else?"
"Yes, number 3, my wife was a slut for my enemy…no hang on that's not right, my wife was a slut for my
enemies.
Hello…. Jill…. snookums…. hello….aren't you suppose to be writing these pearls of wisdom down."
Jill was looking down at her pad waiting to write what I said. Since she'd returned from Florida, I'd obviously been cold, and at our meeting in my office I'd spoken harshly to her in the heat of the moment, but this must have seemed calm calculated cruelty. And it was. There was a long period of silence, her shoulders sagged, a tear dripped onto the pad before she wrote out what I'd said. Jill breathed deeply, regained her composure, and then turned to steadily look me in the eyes and asked "OK, that's self explanatory, anything else?"