Anywhere you go in the world, you will find Chinese people. They're entrepreneurs, hard workers and obviously not afraid to travel and start from scratch. We may wonder why so many of them have to leave their own country to prosper, but that's another matter. And that's if "prosper" is what they do; most of the small businesses show little sign of success or wealth. They appear to tick along, providing work for their families and a low but acceptable standard of living.
Having just moved to a city in northern Spain, I was inexplicably surprised to find that many of the little supermarkets were run by Chinese people even there.
There was a household supplies store in a back street that sold everything from umbrellas and bathmats to screwdrivers and toys. No food and drink, but everything else. It was small and cramped, or at least it appeared to be small because there were so many shelves crammed in, with dangerous little changes of floor height and tight corners. I found it fascinating just hanging around in there to get out of the rain, because January was a bleak month in that area. I would look aimlessly at the electrical extension cables and adaptors, and then take the next aisle and find underwear. That is where I was one day, trying not to look like a pervert while checking out rows of red lacy bras and panties, when I became aware of one of the shop assistants siting on the floor, tidying up a bottom shelf where jigsaw puzzles were kept. She was a typical Chinese shopgirl: early 20s, short, thin to the point of skinny, with medium length straight black hair and a pale, unhealthy-looking complexion. But this one had a ready smile and sparkling eyes. The way she was sitting, with her back to me, her sweater had parted from her jeans to expose a chilly, milky patch of skin and the waistband of yellow knickers.
She had turned to look at me, swiveling her spine and neck in the effortless way that young people can, but which I, at 41, was starting to find difficult. She caught me looking at her rear triangle and turned herself on the dusty wooden floor, so she was facing me. She pointed at the bras and pants and said something in Chinese-accented Spanish, which I didn't understand. I apologized and asked if she spoke English. She stood up. "A bit," she said, and waved an arms at the underwear. "For wife?"
"I'm just... looking," I replied, feeling like the sicko she probably thought I was.
"She like me?" she asked. "Bigger?"
"Like you," I lied. She picked a pair of big, high, old-lady knickers from the white rack and held them against herself.
"Yes?"
"Thank you but no,' I said, uncomfortable, and made my way quickly out of the shop, past the girl's suspicious family and out into the street. I was taken aback, not so much by her boldness or by the fact that we had been discussing underwear, but simply the fact that one of these people, who normally didn't so much as glance at you, had engaged me in conversation. I felt foolish and pathetic, a grown man reduced to the level of a blushing teenage boy. That was the last time I would go in there.