My dearest,
This is a hard letter to write. I'm afraid it's going to hurt you. In fact I know it will. Perhaps it would be better to tell you what I have to say in person. But I'm not sure I could stop myself from sugar coating it or distorting it. And I think we owe each other the truth, don't you?
And I know you have something that you need to tell me too. I'd like to think that, if I weren't sending you this now, you'd have the courage to tell me anyway. That you respect me enough not to try and hide something like that from me. But at least this way there's no chance of me having to face not just of your unfaithfulness but also that you're willing to deceive me. I couldn't bear that, I really couldn't.
Yes, Toby, I know about you and Sofia. I overheard your conversation in the afternoon in the kitchen and saw you too. I know you're having an affair with her. And you can't imagine how much it hurt me. It still hurts, very badly, but what I've done has deadened a little of the humiliation that went with the pain. Maybe my little revenge will be the thing that allows us to survive all this. Before I did it, the humiliation was so great that I couldn't even imagine continuing to live with you. But as I drove home afterwards, I realized that it would be just as hard leaving you as staying. I don't think there's any easy way out now. I'm still in pain, still angry with you, but I don't know want to lose you.
And her? I haven't even started to grapple with that properly. That betrayal feels almost deeper than your own, because it feels so much less natural. Husbands and wives cheat on each other. It happens every day -- god, if a couple can get through a lifetime without either of them slipping up, that's something, that's a real achievement. But for her to do that to me? She's my cousin, my friend, I've always been there for her. Why would she do that to me?
Of course, I knew you were attracted to her. You remember I've even made some little jokes about it to you. I saw the way you looked at her sometimes and of course I noticed that some kind of intensity was developing between you. Those intense discussions in the evenings. I know you, Toby, I know that kind of spark makes almost as much difference to you as the way she looks. And I know you like that too. She's so pretty and so much younger than me -- in more ways than one. Is the difference in our looks part of the attraction too? Is it the novelty of that part of the attraction? I guess I can understand that.
There's all sorts of things I don't know. I don't know how it started between you, or how long it's been going on for, or anything really. I just know that it is happening. I hope you'll have the guts to tell me everything truthfully, as I'm going to tell you everything I have to tell, and that when you do you'll take my anger like a man. I'm ready to face yours, though it scares me.
You told me once that you thought you would be able to forgive me if something like this happened. I remember what you said so clearly. That you demanded faithfulness, that you weren't willing to be in a marriage where it wasn't understood that I wasn't exclusively yours sexually. But that you knew that mistakes could happen, that you would find it hard to forgive, but would do your best if -- what was that phrase you used, it was very you, oh, yes - "the unfaithfulness was in good faith." Well, I have been unfaithful, but it was in good faith, it was in anger and hurt and despair, and without premeditation. And I hope you really can forgive it.
Ok, enough hedging and delay, I need to just write as baldly as I can what happened like I said I was going to. After you went inside, I followed you in. I'd suddenly felt the urge to make love to you, and I wanted to catch you in the bedroom getting changed. But as I came in, I heard you and Sofia. I don't like spying, but it was so obvious from the first word that it related to something going on between you, and so I couldn't just walk away and pretend not to have noticed. I listened and I looked through the kitchen window, and saw you together.