The genesis of the story is rooted in a classic novel with a similar scene that just didn't go far enough, in my opinion. Consider this story to be set in France or a France-like nation, sometime around the 17th century. That will help explain some of the style choices. It is an initial pass at what could become a longer story.
*
Bernard was entering the Queen's chambers. He was a tall, reasonably handsome young man, but so retiring in manner his pleasing appearance was subsumed by his diffidence. However, despite an aspect of timidity, this young man had risen far in the service of the Cardinal. A meticulous devotion to duty had stamped him out as man who could be trusted to attain his goal, provided the directions were clear and the duties well marked.
On this day, his duty was somewhat unusual. A trusted associate of the king, a dashing and handsome gentleman of the guard, and one in whom the king placed great trust and to whose hands were entrusted many delicate affairs, had approached Bernard with instructions which he was to follow to the letter. Meticulous observation of the rules came easy to Bernard, but on this case he was tasked with no less a duty than to call on the queen herself. The queen, Bernard was informed, may have concealed a letter somewhere in her chamber which, if found, would implicate her in the most profound scandals and plots. Bernard, as a trusted and loyal servant, was given this delicate task of finding the concealed missive, if it existed. He was, it was stressed, to leave no stone unturned. No nook or cranny unsearched.
The Queen was occupied in reading a small book as Bernard entered. The queen herself was a woman a great beauty. Not a native of France, her beauty was made up from ancestors that hailed from all the noblest lands of Europe. Her Swedish grandfather had passed along keen and glittering eyes; she shared a proud tilt of the chin and nose with a Venetian uncle; dark, curled tresses bespoke her Spanish connections on her father's side; her lips had the exact hue of an English rose, courtesy of her mother. Somewhat darker in complexion than was the fashion, the queen nevertheless commanded the attention of all, and that not merely because of her position. When she entered a room, she gathered and kept the breath of each person therein.
The lady which led Bernard in was herself not unattractive. Marguerite bloomed like a pale, golden flower. Indeed, next to the queen, Marguerite seemed crafted of porcelain. Golden hair was coiffed about her head, with one curl twisting down beside her neck, artfully drawing attention to it's graceful curve. The other two ladies in the room, both faithful companions of the queen, were Collette and Josefina. Collette had brown hair and less noble features, but had a round and beaming smile. Josefina looked far more southern - Spanish, in fact, with dusky skin and dark, nearly black hair, but a flashing smile and keen eyes.
Marguerite announced Bernard briefly, and disappeared unobtrusively to the side of the room, where the other two ladies remained, awaited their queen's pleasure. The queen looked up from her book and addressed him.
"With what purpose do you come here, monsieur?"
"Forgive me, madame, I come in the name of the king, and I must, without prejudice to the respect which I have the honor to owe your majesty, make a close examination into all your papers."
"What, monsieur, to make an investigation of my papers - my own papers! This is an indignity!"
Bernard blanched, but remained resolute. "It is on the orders of the his own majesty that I am here. I am but the instrument of his use. Surely you are not wholly unaware of his...attitude, in this case?"
The queen waved a delicate hand. "Go on, then. Search, if you must. I am merely a common criminal, it seems."
At a word from the queen, the maid Collette produced a key which served to open the many desks, drawers, and chests in the room. Bernard was reasonably sure of finding an absence of the object he was tasked to acquire, and he was not disappointed. A great lady would never carelessly leave an important letter in an obvious place. It did, however, leave him with a rather more challenging task.
Having finished his search, the queen spoke in a tone both indignant and triumphant. "Well? You have searched the chamber, you have found nothing which it is not my right to have. Will you be on your way?"
Bernard coughed feebly. "There is yet..." He found himself having difficulty finishing the sentence. His throat seemed to have closed, and his mouth gone dry.
"Impudent man!" uttered the queen. "You mean to say that you would search my royal vestments? You think that I have concealed something here?" And as she spoke the last words, she touched a gentle hand to her chest.
"I am a servant of the king, madame, and it is his will I must obey," Bernard said. Had the queen remained silent, it is possible Bernard would have had trouble putting words to what must be done, but faced with familiar resistance, Bernard was on firmer ground. His duty was his duty, and he could not shy away now.
"You would not dare!" said the queen. She stood proudly, as if daring Bernard to act. Bernard, turn with an inner turmoil, took a step forward. The queen paled, stepped back, and held up her hand.
"Very well! I yield. Let me retire with my ladies into the inner chamber, and you may have my things, so that you may search them thoroughly."
A part of Bernard yearned to allow this, to avoid any further awkwardness or danger. But, his fear of the king and his commitment to his orders would not allow it. "I fear, madame, that I cannot allow you out of this room."
"'Sblood! Am I to have nothing concealed from this man! Very well. Collette, Josefina, draw the screen, there, and I shall undress behind it. We are beset, ladies," the queen said, as she gave Bernard a firm stare, "with a man of considerable obstinacy."
The queen stepped behind the screen, which was drawn across the far corner of the room. Despite a delicate, oriental pattern, the screen was not wholly opaque. When placed in front of a source of light - here, a curtained window which brought a dusty glow the room - the screen allowed a clear shadow to be cast, visible to those on the other side. As all three of the queen's ladies-in-waiting had joined her to assist, they seemed unaware of the profile presented to Bernard.
Half of a mind to say something, Bernard found his voice trapped in his throat. Shadows of arms flicked about the queen, as the laces of her bodice were undone. In a few moments, Marguerite brought it out for his inspection. Bernard bowed slightly, and buried his hands in its numerous folds and ruffles. It was still warm in the interior, and Bernard's breath caught at the thought that he was feeling the warmth of the queen herself.
Satisfied that the bodice concealed nothing, Bernard handed it back to Marguerite. The lady curtsied, and turned to bring the it back behind the screen.
"Ah!" ejaculated Bernard. "I cannot allow..."
He trailed off again. Marguerite merely nodded in submission, and carried the bodice across the room to drape it across a small couch, before returning to collect the skirt. And so with each new garment, as Bernard searched every last item - petticoat, corset, and chemise, blushing all the while. The last items, when removed, cast a shadow most disturbing to Bernard, though he could not tear his eyes away. No longer a magnificently adorned and padded figure, the queen's profile looked decidedly slim and girlish.
"Are you now satisfied, monsieur?" asked the queen. Bernard had obviously found nothing, and she knew it.
"I am most satisfied that the item is not in madame's clothing," uttered Bernard. "But my duty compels me..."
"Yes?" asked the queen. "Say it, my noble churchman. Must my ladies disrobe for your searches as well?"
Bernard, to his embarrassment, had been so focused on the queen he had forgotten the possibility. It was indeed necessary to search the queen's attendants. The queen could easily have asked one of them to conceal the letter, and so hoped to escape. He was lucky that he had not allowed any of the three ladies to retire, else his duty might have been left forever unfulfilled.
Bernard managed to utter some word or other of confirmation, and the queen heaved a dramatic sigh, her entire profile behind the screen heaving and sagging with the sound. Bernard could not help but notice a certain buoyancy to her majesty's chest as she did so. Never had the churchman been driven to temptation by a shadow before. His breathing grew shallow and rapid, as he contemplated the possibility of not one, but four similar profiles behind the screen.
"Josefina," the queen commanded firmly. "Give monsieur your vestments. He must be utterly convinced of our innocence."