*19 July 2000*
On his way back to the apartment, Bharath stopped at a small market to pick up some essentials. As he was selecting fruit, he noticed a girl around his age watching him with open curiosity.
"You're new here," she said in Bengali when he caught her eye.
"Sorry, I don't speak Bengali yet," he replied in Hindi.
She switched effortlessly. "I said you're new. I know everyone in this market."
"I just moved here yesterday. I'm staying in the apartments near the stadium."
"Ah, a footballer!" Her eyes lit up. "For Rising Sun?"
"Heritage City."
She made a face of exaggerated disgust, then laughed. "My father would disown me if I spoke to a Heritage City player, but I won't tell if you won't."
Despite himself, Bharath smiled. After the coldness of his reception at the club, her friendly banter was refreshing. "I'm Bharath," he said, offering his hand.
"Priya," she replied, shaking it firmly. "Welcome to Calcutta, Bharath. You look like you could use a friend."
There was something so direct and unaffected about her that Bharath found himself nodding. "I really could."
"Good! Then let me help you shop. You're buying all the wrong things." She took the basket from his hands and began replacing his selections with different items, explaining the differences in Bengali produce compared to South Indian varieties.
As they moved through the market, Priya seemed to know everyone. She introduced Bharath to the various vendors, translating their Bengali greetings and helping negotiate fair prices.
"How do you know so much about football?" he asked as they walked back toward his apartment.
"In Calcutta, football isn't a sport--it's a religion," she replied with a grin. "I was born into an Rising Sun family, so I bleed red and gold. But I'll make an exception and wish you luck. Just not against my team."
When they reached his building, Bharath found himself reluctant to end the conversation. "Would you like to come up for tea? I mean--" he added hastily, seeing her raised eyebrow, "just as friends. You're the first person who has genuinely been nice to me since I arrived."
Priya considered for a moment, then shook her head. "Not today. But I'm at the market most mornings. Maybe I can help you learn some Bengali? You'll need it if you want to understand what the fans are chanting."
"I'd like that."
As he watched her walk away, Bharath felt a small sense of accomplishment. His first day in Calcutta had been a disaster, but his second was looking up. He had healed inexplicably, survived training, and made a potential friend.
---
*20 July 2000*
The next morning dawned with a lingering humidity that clung to the skin. Bharath was back at the club's practice ground, where Coach Biswas paced like a general preparing for war.
"Just passing and positioning today, Hema," he barked. "Nothing fancy."
The other reserves barely looked at Bharath. He could feel their eyes flicker over the taped ankle, the rumors. Sunil's smirk was ever-present.
Kunal gestured to a cone setup. "Let's see what your Chennai magic looks like without crutches."
Bharath moved through the drills with surprising ease. Short, crisp passes. Quick pivots. Weight distribution perfect. The injury had vanished like a forgotten curse. With each completed sequence, he felt his confidence bloom.
"You see that?" Kunal said to Biswas after he curled a looping diagonal ball straight to the winger's foot. "Kid's got a third eye."
Biswas just grunted. "He's still not ready. Let him train at night if he wants to prove it."
Bharath caught that. Train at night? Was that his version of a challenge?
That night, under flickering halogen lights and the blanket of a sleeping city, Bharath returned to the pitch. The groundskeeper--an elderly man named Gopal--was unlocking the gates.
"You're him, aren't you?" he said, voice like gravel and wind. "The Chennai lad. Just like Rahim back in '82. He trained at night too, when politics kept him on the bench."
He handed Bharath the keys to the storage shed. "I didn't see anything, okay?"
Bharath trained till his shirt clung to his back, his breath ragged, but his heart alive. No spotlight. No ego. Just the thud of the ball against the boot and grass.
One night, he noticed someone watching from the shadows--Assistant Coach Amit. He didn't say a word, just turned and left. But after that, the drills got harder. More tactical. The kind only a coach would assign without saying it aloud.
---
*22 July 2000*
The halogen lights buzzed overhead, casting long shadows across the empty pitch. At this hour, the stadium felt like a secret world--one that belonged only to Bharath, the night, and the old groundskeeper who watched from the sidelines with knowing eyes.
Gopal leaned against the goalpost, his wiry frame silhouetted against the dim glow. He chewed lazily on a betel leaf, the scent of spice and tobacco cutting through the damp night air.
"You move like Rahim," he said suddenly, his voice rough as gravel.
Bharath stopped mid-drill, the ball rolling to a stop at his feet. "Rahim? You mentioned him the other day. Who is he?"
"Syed Rahim. Played here in '82. Best damn midfielder this city ever saw." Gopal spat red into the grass. "Trained just like you--alone, at night, when no one was watching."
Bharath wiped sweat from his brow. "What happened to him?"
Gopal's eyes darkened. "Politics and intrigue. Always politics and intrigue in Calcutta football." He pushed off the post and shuffled closer. "Rahim fell for the wrong girl. Daughter of a Rising Sun director. They made sure his career ended before it truly began."
A chill ran down Bharath's spine despite the humidity. "That's why you're helping me? Because I remind you of him?"
The old man chuckled. "Na ladke. I'm helping you because you're the first player in years who cares more about the game than his own ego." He tossed Bharath a fresh ball. "Now show me that Chennai magic again."
He worked through the drills--quick feet, sharp turns, weighted passes to imaginary teammates. The ball was an extension of him tonight, responding to every thought before he had fully formed it.
Halfway through a dribbling sequence, Bharath felt eyes on him. Not Gopal's.
Coach Biswas stood in the shadows near the tunnel, arms crossed. He didn't speak, didn't move. Just watched.
Bharath pretended not to notice and kept working. When he glanced back minutes later, he was gone--but a folded piece of paper lay where he'd stood.
Gopal whistled low. "Well, well. You've got someone's attention."
He picked up the note. In precise handwriting, it read:
"4-3-3 transition drill. Focus on weak foot distribution. Left channel needs work."
No signature. No explanation.
Gopal smirked. "Guess you're not as invisible as you thought, midnight footballer."
---
*25 July 2000*
A few days later, as Bharath was leaving the training ground, he saw a familiar figure standing just outside the fence. Priya again. Her hair was down this time, brushing her shoulders. She looked different--almost out of place.
"You spying for the enemy today?" Bharath called.
She smirked. "Rising City. Please! They can destroy Heritage City without my help. Besides, if I was a real spy, you wouldn't see me. How was practice, Heritage boy?"