When Eino Tarvas was delivering his surprising and somewhat laconic wedding proposal, it so happened that Vivian was in the process of sipping on her coffee liqueur. As soon as it registered in her mind as to what he was actually saying, she choked on her drink. Her reaction was so severe that droplets of her half-swallowed sip came shooting out of her nostrils. After clearing her nose and regaining her decorum, Vivian replied, "But Eino, aren't we virtually strangers to each over? Neither of us knew of each other's existence before three days ago."
Eino wistfully replied, "Quite so. We were introduced about three o'clock in the afternoon two days ago at the Läänemets' residence. And seeing as it's getting on to be ten o'clock, by my mathematical count we have known of each other for about fifty-five hours. I think that's a long enough time that we need not consider ourselves as complete strangers."
Vivian was exasperated by such a cavalier answer. It tended to make her think he was not being serious and was playing a prank on her. For what reason she could not fathom, especially considering how much they were enjoying each other's company, not to mention the hot sex they had experienced. So, she retorted, "I'm not of a mind to debate the precise meaning of the word 'strangers', but surely you would concede that less than three full days of 'acquaintanceship'* (*air quote gesture by Vivian) is not long enough to determine whether one would contemplate matrimony. I mean we really don't know each other's character, habits, and a million other things we ought to know before we could come to a reasonable conclusion that we ought to marry."
Eino answered, "Thoroughly knowing each other's character is not a requirement to contemplate marriage nor is it a guarantee that a marriage will be successful. In fact I would go so far as to say it might be detrimental to know too much about the character of one's intended as such knowledge might ruin the marriage from the get go. I suggest the less you know about the character of your intended the better off you are and the better your chances to have a successful marriage."
Vivian gasped, "You can't be serious! You can't truly believe that!"
Eino replied, "Oh yes I do! In fact, have you ever read the English novel 'Pride and Prejudice' by Jane Austen?"
Vivian was developing a sense of déjà vu. She recalled that her friend Angela Peterson quoted the same exact novel to justify her rash decision to marry after a very brief acquaintanceship with her eventual husband. At least Angela knew her fiancé six weeks before accepting his marriage proposal, which was a lot more than three days. All she could answer was, "Why yes I have, actually read it several times; it is one of my favorite novels."
"For me too. I first read it in school in the Estonian translation. I enjoyed the novel so much that I've reread it in the original English."
"You understand English?"
"I wouldn't say I can get by flawlessly, but I can read it with the help of a translation dictionary. Every student in Estonian schools is taught English as a useful foreign language to learn, but Russian is the primary foreign language taught for obvious reasons. The more ambitious student can also study German in our public schools."
Vivian replied, "Well I am good at three languages, English, German and of course Estonian, but I have no knowledge of Russian."
Eino continued, "Well I wouldn't say I'm strong in either Russian or English, but as I said, I can get by in reading them, I didn't study German. I admit that when reading the novel in English I had to consult heavily on my Estonian version as well as the translation dictionary whenever I stumbled at the meaning of a particular word or passage. As the novel was written more than two hundred years ago, language has been naturally evolving. I discovered one interesting English example was the word 'intelligence' which modern usage means mental acuity or perhaps secretive news about an enemy's movements. But in the text of 'Pride and Prejudice' it means gossip even rumor, or just simply news."
Sensing that their discussion was getting sidetracked, Vivian sought to reel it in and said, "That's all fine and interesting to be sure, but what's all that got to with our conversation? You will recall you just proposed marriage to me, and I protested that we are virtually strangers not knowing much about each other's character."
Eino continued, "Well in the novel, the character, Charlotte Lucas, says to her friend Elizabeth, the heroine, in essence that success in marriage is a matter of chance and is not dependent on how well you know the person you may wish to marry. Even were you to spend a full year observing the character of your fiancé it will not matter since the circumstances and reality of marriage will change the character of the person you thought you knew. Charlotte concludes that's its best to know as little as possible of the defects of your intended if you wish to achieve any happiness in your marriage."
Vivian smiled as she realized Eino was referring to the same passage in the novel which Angela had alluded to when she explained her short courtship. So, Vivian decided to try a different tactic in rebutting the rash marriage proposal. She said, "I now understand why you're quoting 'Pride and Prejudice' as it apparently gives you a quaint rationale for your sudden proposal of marriage. Now I daresay that Charlotte's opinion might have been valid in her day, but times have obviously changed including how society in general views marriage. For one thing, in those days a bride is expected to be a virgin on her wedding night. Nowadays, unless a woman is devoutly religious and adheres to her faith's moral code, if she is a virgin on her wedding most people would think, and rightly so I might add, that there's something wrong with her, possibly with the groom, as well. I daresay divorce is much more frequent and not as scandalous nowadays. So, to my way of thinking, it is very important that you know as much as possible of the person you want to marry if you wish to avoid divorce."
Eino countered, "While that's true of what you say about the changes of how society views marriage, but I still suggest that Charlotte's advice is even more valid today. You see during courtship each person is constantly trying to impress the other and disguise their defects. Thus, it's only after you are married and live together do you discover your spouse's true nature. And when you discover the warts in your spouse's character why the prevailing thought running through your mind is, 'That's not the man, or woman as the case may be, who I thought I married.' And divorce is the second thought that runs through your mind."
Eino continued, "Take the habit of smoking. Say your intended is a smoker and you're not. During courtship you are aware he smokes, but lots of people smoke. So, in your mind you say you can live with that especially since he does not appear to be a heavy smoker. Of course, you don't take into account that you're merely dating, and during all the time you're in each other's presence it's not in an everyday mundane setting. So, once you're married and live together, you discover he smokes more frequently than you had expected. You find you cannot abide the sight of dirty cigarette ashtrays, and you gag at the smell of his clothes. Soon your marriage goes down the toilet."
Vivian opined, "But in today's society living together before officially getting married is commonplace and certainly not frowned upon. Thus, had this hypothetical couple lived together, she would have discovered his ugly habit which she found that she couldn't tolerate, and thus avoid going down the aisle."
Eino took a long sip of his drink before replying, "I don't have any statistics, but I have the impression that the divorce rates for couples who lived together before tying the knot as opposed to couples who started living together only after wedding vows were exchanged would probably be somewhat similar. Living together without being married makes dissolving the relationship so much easier and lessens the commitment to staying together. Without real commitment you are not prepared to accept compromises necessary to make a marriage work. So, living together before actually getting married is no guarantee you will have a happy or lasting marriage.
"I believe my imagined example offers a really proof positive evidence of the validity of Charlotte's assertion. If you knew beforehand whether your intended was a smoker or not it would not matter depending on your commitment. If you are truly committed to make your marriage work, you will find a compromise to accommodate your partner's shortcomings. If you're not so committed, you'll just use that as an excuse to justify in getting out of the marriage.
"So as Charlotte said you're better off not knowing anything of your partner's faults until after you're actually married. In such case you will be in a better frame of mind to negotiate a mutually satisfactory accommodation. In our imagined circumstance if you couldn't stand your spouse's smoking habits the two of you could come to some satisfactory compromises such as no smoking in the house or in the family car. Brushing one's teeth and using mouth wash prior to intimacy can be another concession from the smoker."
Vivian was intrigued by the case Eino was making but was having some difficulty in comprehending how genuine he was in making a serious offer of marriage. She was also cognizant that she hadn't as yet come back with an instant outright refusal to what objectively was an outrageous proposal. So, she responded somewhat jocularly, "Since you used the 'Pride and Prejudice' example I think I'll answer as Elizabeth did in declaring that your reasoning is not sound, and you know it's so. You never would act that way yourself."