The next morning, Vincent awakes with a new memory of his past life. In his dream, it was a moonless night on the moors. The wind was howling around the rough stone house, and he was in the stables, cold in his ragged servant's clothing. Loneliness and humiliation were making him feel colder still, but a tiny spark of anger always kept him from giving up.
He was waiting for something, no, for someone. Cathy. This was the night of their elopement, and they were going to steal Catherine's brother Hindley's big black horse. The horse was ready, Heathcliff didn't own anything, so no need to pack.
But where was Cathy? Did she change her mind, to marry into wealth and comfort after all? Linton loved her no doubt, as a puppy loved his owner, basking in the lovely fuzzy warmth of affection, never realizing all the love was coming from himself. Heathcliff was certain that all Cathy felt for Linton was a deep disdain for his servile love of her.
She did agree to elope after all, into an unknown future with not a dime between them. He convinced her he would be able to take care of her in the city, building a future in which they could always be together in freedom and love. And that future was to start now, with both of them flying from Wuthering Heights in the middle of the night, on the fastest horse in its stable.
Suddenly the stable door opened, and there she was, hunched in the doorway, her slight frame covered with a large thick coat, her face covered with a woollen shawl. She had two big bundles with her, one of which she dropped right in front of him. Then she threw herself at him and kissed him deeply.
'What took you so long?' he asked impatiently.
She nudged at the bundle at his feet.
'I got you some decent clothes from my brother, they'll be too large but they'll be warm. Open it.'
He quickly opened the bundle, uncovering woollen underwear and trousers without holes. Socks and boots, and even a clean shirt. Best of all, a black woollen coat, as long and as thick as Cathy's. 'You took an enormous risk,' he said, 'but thank you, I'll finally be warm in this, but decent clothes will also help getting a job. Let's make haste.'
And they did, while he dressed in the nearly new clothing, Cathy fastened the other bundle on the horse. They led it out of the stable and out of the yard, unlocking the gate with the key Cathy had also stolen. Then Heathcliff helped Cathy on the large horse, and got up behind her. Without looking back they reached the road, making great haste to disappear in the crowds of the city before her brother could mount any search for her.
Despite the powerful memory, which confirms exactly what Mina told them, Vincent feels much better than he has for days. Though his mind was busy, his body had a night of unbroken sleep, which was probably all it needed to heal itself.
He looks at Adison, fast asleep and looking a bit better already. She is still bruised, but not as vividly as yesterday. He cannot help touching her tenderly, dreaming of a life with another woman and feeling such passionate love towards her is quite disconcerting, and he feels a need to get in touch with reality.
Adison wakes enough to snuggle up to him, and he enjoys their closeness for some time. Then he turns around to see how Victor is doing, noting that his face looks as bad as Adison's did yesterday. His sleep is restless, he seems in pain. Small wonder, after such a beating.
He feels slightly guilty for being the one Simon was really after, but in fact, neither of them took the foppish lead player seriously after having fought against vampires and demon-like creatures. But though Victor's opponents were bad fighters, there were so many of them they could easily have killed him. Vincent is glad Adison took Mina with them that night on the ship, or their friend might now be dead. He decides to get Victor a painkiller and see if he wants to eat something, so he dresses and heads to the kitchen to put on the kettle for their morning tea.
Fetching the right painkiller from the study, he takes it to Victor with some water. Waking him carefully, he offers his sleepy friend the medicine. Victor is glad to take it, his sleep was troubled by a raging headache, and he has pain in numerous other places. He seems a bit disoriented as well.
'I was attacked, wasn't I? I thought I was going to die, then Mina showed up and saved me. You were there too.'
Vincent wants to stroke his poor face, but there is hardly any spot that is not blue, so he holds his hand instead.
'I came when Mina warned us you were not doing so well. Remember when the director gave you that dog-piss booze of his?'
Victor smiles at Vincent's language.
'It did taste awful, but there is something in that stuff. It woke me up.'
'That stuff will wake up a corpse,' Vincent says, 'maybe even better than you did.'
Then he inquires, 'Do you feel like some breakfast in bed? It is better if you eat something.'