"Beautiful dreamer, out on the sea,
Mermaids are chanting the wild lorelei;
Over the streamlet vapors are borne,
Waiting to fade at the coming morn."
-Stephen Foster, "Beautiful Dreamer"
***
Lorelei lived in many-columned Y'ha-nthlei under the sea, with its submarine obelisks and tiered palaces and sunken treasures scavenged by cold hands from ruined ships, and in all her life she had never seen the sun.
For most of it she'd never wanted to. She loved the always-black world beneath the waves, where she swam with her sisters and sang the oldest songs
("IΓ€-R'lyeh! Cthulhu fhtagn, IΓ€!")
with a voice so beautiful it could seduce any creature that swam or crawled.
Of all her sisters, Lorelei was the most splendid singer, and the others looked on her with envy. But she never thought to keep her songs to herself; "It's my song, not theirs," she told their grandmother. "They can stop up their ears if they want, but they can't stop my voice."
And Grandmother had nodded, approving.
As Lorelei became older her hair grew longer, her arms and legs became stronger, and the scales on her limbs became more lustrous, and she found that more and more often her eyes drifted upward to where the barest, bravest rays of the sun penetrated the ocean, glittering like gold in the waves.
This was to be expected, of course. Grandmother had gone up to the land world for a time when she was this same age, and each of Lorelei's sisters had too when their times came, and they sometimes went up still when they had mischief in their hearts.
There was her oldest sister Thessalonike, who delighted in calling up storms to wrack passing ships, and who gave cold kisses to drowning sailors to steal the air from their lungs when they tumbled overboard.
"As mercy," she explained, although always with a smile.
Next oldest was Derketo, who considered every fish in the sea her cousin, and woe to any fisherman she caught in HER net.
Despite her protective spirit, she ate freely of their fishy cousins herself. "It's only proper," she always said.
There was Zennor, who before Lorelei came along had been the most beautiful singer in all the black seas. But no one was alive who could say what her voice sounded like, since a few notes was all it took to kill most any listener.
Once, because she asked, Zennor sang a single note for Lorelei, and Lorelei left so disturbed that she hadn't visited again since.
Next oldest was Li Ban, the only creature in the sea who had an immortal soul, like the men and women on land did. But she hadn't been born with it, and Grandmother had warned Lorelei never to ask how it had been acquired.
"Some secrets are too big even for the sea to keep," she said.
Finally there was Lorelei's favorite sister, Ceasg, who offered wishes to human men who struck her fancy. Whatever the wish was she always granted it, and the man always died, but whether this was something Ceasg did on purpose or whether land men just couldn't help but make foolish wishes no one knew.
"It depends on your point of view," was all she ever said.
And there was Lorelei herself, the youngest and most lovely granddaughter of Atargatis, queen goddess of the sea, who had ruled Y'ha-nthlei for 80,000 years. Lorelei, whose scales were all of gold, and whose songs charmed the very tides.
She would live forever as a princess here, inheritor of a dynasty that extended before the beginning of the world. But as she grew older, Lorelei realized for the first time that no matter how much she loved her home something would always be missing for her here.
"It's normal to feel that way at your age," Grandmother said, as the two of them swam together through the brooding cyclopean columns of the palace. "When the time comes you'll leave us for a bit. And when that time is up, you'll come back."
When would the time come?
"If you have to ask, that means it's not now," Grandmother said, in a voice Lorelei knew meant there was nothing else to discuss. Everyone else said the same.
So with that, Lorelei did all there was to do: she waited.
***
When it finally happened, she was alone.
Lorelei had been swimming with Derketo through caves that served as a shark's graveyard, where all that remained of the dead beasts was their teeth, picked at by beautiful jeweled crabs, some of the ancient fangs millions of years old and bigger than Lorelei herself.
But she'd wandered off on her own without quite knowing why and lost her way in a forest of gently waving kelp, where the sneaking tendrils of monstrous octopuses waved in time with the fronds and waited for prey to stray too near. (Although every creature in the ocean knew better than to try to harm Lorelei or any other member of the royal family).
It seemed that something was pulling her, like a hook on the end of a line. She realized, gradually, that it was a song; not one she heard with her ears but rather with her heart, which the tune wrapped itself around and then tugged, until she had to follow or risk having her heart pulled right out of her.
The song drew her upwards, toward where the waters became brighter with the hard golden glow of sunlight. It was a song that had always been there, a longer and stronger song even than that of the ocean, but for most of her life lost in the turning of the waves.
Now that Lorelei was olderβ100, perhaps, or perhaps older than that (why bother keeping count when you had forever to live still anyway?)
β
she was finally able to hear it.
Lorelei wanted to follow that song, to break above the waves and hear it clearly for the first time. But the higher she swam the harder it became; the light was too bright, the heat too intense, and sooner or later she always sank back down again. Her sisters had warned her about this; coming up took time and change.
"And the strength not to die first," oldest sister Thessalonike had warned.
So Lorelei did what they'd taught her: lying back in the cold black water, she allowed herself, very, very slowly, to float upwards.
This would take weeks, she knew. The longer it took, the better her eyes would adjust to the brightness, and the better her skin would be acclimated to the heat. When she finally came all the way up it would take another week or maybe more to train herself how to breathe the air, and Thessalonike had told her about the burning agony that waited in those first few failed breaths. But it was necessary.
In the meantime, she taught herself a new song. At first she tried to sing along with the song from the world above, but it was still too distant, and too many of the notes went missing.
So she filled them in with notes of her own, from the songs of the ocean floor that she'd known her entire life, and even from the oldest of the old songs, songs that were old even before the oceans were young ("
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu, Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn..."
).
What she eventually created, she realized, was a new song all her own As she sang it, she changed; the scales on her arms and legs, so beautiful and so bright, flaked away one by one, falling like lost doubloons to the ocean floor and revealing soft, pink, sensitive skin underneath, skin that made her flinch every time it touched so much as a grain of sand, and for the first time she knew the vulnerability of nudity.
This was normal, she knew, just as she knew they'd grow back again after enough time in the ocean. But still, she was sorry to see it happen.
The song changed her inside too, made her stronger and stranger, made her body yearn to breathe the vacant poison of air instead of water, and made her hungry for the orphaned world of the land above, where the sea no longer surrounded her like swaddling clothes, as it had every day of her life.
And finally, one day, when she was sure she now knew the entire song by heart, she looked up toward the light and swam as hard as she could. This time when the heat of the sun touched her skin, she didn't turn away from the pain.
Instead Lorelei swam toward it harder, and the great empty canopy of nothing called the sky beckoned for her, and, bracing herself, she closed her eyes and for the first time in her life dared to rise up out of the water.
And although it hurt worse than anything she'd ever known, Lorelei took her first breath of the air. And when she breathed it out again, it became a song.