There was will and the way opened
It was a piercing scream.
The spinster lady heard the scream and pricked up her ears. She located it from the apartment next to hers. The tenants had come in only late that evening. She had not met them but the caretaker of the building had told her that they were a newly married Indian couple. In the U.S. Indians are good neighbours except for the smell of spices that often wafted in from their homes. But this scream was no shout of nuptial joy. It was more like a frightened woman calling for help. The lady had read about bride burning in India and even amongst Indian in the US there have been reports of bride abuse. Then it came again. There was no mistaking the scream of terror. She called 911.
*
The Indian who answered the bell was in his middle twenties. A policeman and a policewoman were at the door. He invited the visitors in.
"We have come to investigate a complaint from a neighbour that she heard a woman's screams of terror in this apartment," said the policeman. The young man was unflustered.
"I'll call my wife. It was her voice that the neighbour must have heard," He turned spoke in a language that his visitors could not identify. After an interval a young woman in a sari came in from the side room. She was very young, maybe twenty or even less. She was pretty with a round face and large eyes rather like a doll's. Her hands and forearms up to the elbows were covered by mehndi designs to confirm her newly married status."This is my wife Ramya. I am Viswam."
"Can she speak English?" asked the police woman.
"She can read and write English and she can understand certainly but she could not have had much experience speaking," said the husband.
"Sorry to intrude at this hour Ramya," said the lady police officer to the young woman speaking slowly, "but we have received a 911 complaint from one of your neighbours that someone in this apartment she identified from the voice as a lady's was screaming with fear. We want to know more about it. It is a personal matter true, but we have to investigate complaints of domestic violence lest they end in tragedy. Was it you who screamed?"
"Yes," said the bride.
"Why?"
The young lady stood silently turning her large eyes to the policeman and then the policewoman and finally her husband. She said something to him in her language. Her husband answered her in English for the benefit of the police persons.
"I cannot speak for you Ramya. With all this stories appearing in the TV and papers about bad things happening to newly married girls in India the police have to hear from you. My statement will be useless. It is difficult I know but please try."
The young lady face was full of concentration as she formed the words in her mind. She once again turned pleadingly to her husband.
"Ramya please, you have to," he said again in English. Then she spoke with eyes focused on the carpet.
"He tried to outrage my modesty," she said. The police man and woman who were looking at her when she spoke continued to do so but now with greater interest. Then they looked at each other and smiled faintly. Then they turned to the young man. He was trying desperately not to smile but when his efforts made matters worse he let go; his face expanded into a wide grin.
"What I tried to do can be described that way," he admitted.
"Is this man your husband?" asked the woman officer.
"Yes."
"From the henna designs on your forearms and hands it appears you were married recently."
"Yes, three days ago."
"How long have you known him?"
"Three days."
"You mean you did not know him at all till you married."
"I saw him for the first time the evening before the marriage. I have seen photographs of him though."
"Do you also know her only for three days?" asked the police woman turning to the young man.
"I have seen her before that. Her uncle's son is a close friend of mine. At his brother's wedding I have seen her nine months ago. But I spoke to her only at our wedding.
"You two then are practically strangers," said the policeman.
"No, we are husband and wife," said the young woman with vehemence.
"Of course, of course" responded the policeman, "but you do not know each other well. That is what I meant."
"You agreed to wed him after just seeing his photos?" asked the policewoman of Ramya.
"Yes," said Ramya, "but my uncle and aunt know him well and he is my cousin's close friend."
"Is this a common occurrence in your culture?" asked the woman of Viswam.
"Not quite. In urban areas never but in rural parts where we come from it can happen especially if the groom working abroad is able to spare only a week from work."
"Should be rather difficult to develop a relationship all of a sudden." said the policeman.
"In reality it does not seem so. Something happens and the two feel they are closer to each other than they have ever been to any other person."
"You have to explain," said the policeman.
"I'll give an example. A friend of mine on the day after return from their honeymoon found his wardrobe neatly stacked with his dresses on one side and hers on the other. His brothers and sisters or anyone else would not have dared to take that liberty. That was when he realised that the woman who has suddenly come into his life was something very different."
"Your moment is yet to come I suppose," said the police woman smiling.
"It has come. It came a short while ago. I was watching her waiting for her answer. I could not for the life of me imagine how she would be able to explain in English. But she did it deftly using a phrase from newspaper headlines. The unusual situation, what she said and the way she said are all unforgettable. It has made her very special for me." He turned and saw his wife looking with those large eyes glittering with joy and she smiled a loving smile." The policewoman noted the subtle exchange of love notes. "My mistake," said Viswam, "I should have gone about it more gently considering the prolonged wedding ceremonies she had been through followed by a long day at the U.S. consulate, two sleepless nights and a tiring journey half a world away from her home."
"So you do not need any help from us," said the policewoman to Ramya.
"No," she said. But the policeman had more to say.
"I am asking you this as per regulation. If you so desire we can make arrangements for your night stay elsewhere."
Ramya involuntarily took a step backwards but the policeman assured her that he is merely asking the question as required by the rules. They turned round to leave when Ramya spoke in her language to her husband.
"What is she saying," asked the policeman.
"She wants you to thank the neighbour who complained," said Viswam, "for showing so much concern for someone she has not even met." The policeman was taken aback by this unexpected request.
"We will Ramya," said the policeman, "we most certainly will do that."
"We have to thank you both too," said the policewoman. "These domestic affairs can be very difficult for us. You two have made it almost pleasant." They left.
"Sorry," said Ramya, "for bringing the police to our door on our first night together."
"Far from being displeased I'll be savouring this unique experience forever," said Viswam, "and so should you."
"I thought you will be furious with me," said Ramya, "but instead you spoke such good words. Thank you." A tight hug would have been the correct response but Viswam did not dare risk it.
They decided to go to sleep without more ado. Viswam curled up on a sofa-cum-bed called futon in the sitting room leaving to his wife the sole occupation of the queen-size bed. When he woke up it was past seven. He was surprised to find his head resting on a soft pillow and his body covered with a comforter. He was thrilled that his wife had made the changes when he was asleep. Alas another occasion demanding a tight hug that he had to let go.
From the direction of the kitchen he heard the sound of plates and cups. Ramya must have been alert to what was happening in the sitting room for she was aware that her lord and master was awake.
"Brush and come for coffee," she said.
Her voice was cheerful. Must be a very resilient girl thought Viswam to get over the searing experience of the night. She served excellent Madras filter coffee.
"After your bath I will give you dosai (crepes made with soured rice batter) for breakfast." she said, "I am surprised that you have a well stocked kitchen." Viswam explained that strict vegetarians have no choice in the U.S. but to make their own arrangements.
"I can cook a simple decent meal too," he said.