Playing a Drinking Game
On Saturday, I was literally standing by the door for five minutes waiting for the clock to strike 9:00 pm. I opened the door exactly on time to find Mineko with a young 20-something woman waiting for me at the door. They were both wearing kimonos and the younger woman was in full Geisha garb -- including white makeup and hairdo.
For those unfamiliar with this tradition, a
Maiko
is an apprentice geisha. Maikos start studying in their late teens and spend about five years learning the basics of all the main required arts of geisha entertaining -- traditional singing, dancing and hostessing. And the instruction continues as long as you are a working geisha. Incidentally, "Geisha" translates to "woman of art" while "Maiko" translates to "dancing child."
A formal ceremony called
erikae
(which means "a turning of the collar") marks the official graduation from Maiko to Geisha. In old times, this was preceded by a practice known as
mizuage
(meaning rising waters), that allowed key clients of the teahouse to bid for the right to take the Maiko's virginity and initiate her rise into Geisha world. These women never received any of the money; it went to the Geisha house. This is no longer practiced. After Japan enacted its "Anti-Prostitution Law of 1956," the
mizuage
tradition was also technically outlawed.
I told myself Mineko could not possibly be thinking I would deflower this young Maiko in some reinterpretation of a
mizuage
ceremony? I certainly hoped not because I had no interest of doing that and would refuse it asked. Perhaps Mineko's planned instruction was something entirely innocent, like English language help. I was about to find out.
When Mineko and her apprentice entered, Mineko said "No whisky tonight. Please make tea for her, and will be drinking sake with you. But, I need it to be very cold. Do you have ice?"
I put the kettle on the stove and set the table with teacups, rocks glasses for the sake, and an ice bucket with tongs. The women kneeled on pillows