It was a most extraordinary discovery. Even now I find it hard to believe, a story written by a woman of some breading detailing with things that would not be spoken in polite society. The discovery in question, a journal which came into my hands simply because the finder could not understand the words. Words written in English but not well understood by the Chinese sailors who came upon it.
As an inspector of police stationed in Hong Kong. I'd taken up the post in 1895 and would be there until the start of the twentieth century. I loved my job and my wive did so enjoy the English community in the province.
We often have to deal with some strange incidents. As I remember it was late April and just another warm sunny day in the province. I was doing a tour offshore when I was approached by a boatman who told me a story about finding two dead bodies on a uninhabited island whilst they were on a fishing trip. He told me that the bodies had been dead for some time. He said that looking at the tattered clothing they were Chinese fishermen. He also said that there was an old abandoned shelter but no wreckage of a boat. They had buried the remains near the shelter and had marked the grave with a pile of stones they took from the river.
From his description of the location it was clear that this was outside my jurisdiction. He told me he had found a book but could not read it. He gave it to me. I gave him a small monetary reward as a gesture of good faith. At the time I flipped through the pages. Although old and faded I could see that it was a diary written in neat pencil handwriting. It appeared to be written by a woman and she was well educated by the use of words. The thing that disturbed me was some words and phrases that no young lady or even any lady should consider using spoken or written.
I kept the diary hidden until such time that I could sit in private and study the contents. I could hardly show this to my wife as she would have a touch of the vapours. In all it took me three weeks to secretly read the contents and transcribe them for you to read. The writer is a Chastity Miller. Other than her name and that of her husband Peregrine Millar there is no indication of where they came from and why they were heading into the Pacific islands. The first fifteen pages of the diary tell of a sea journey made around the early part of 1886 from South Hampton to Fiji. There is a gap after that of seven days. Further entries start again in mid June of 1886
15th June 1886
We were adrift for three days before we struck land. Now stranded on an island with no means of escape. My companion and I are lucky to be alive and it is to him that I owe my life.
It was on the evening of the 11th, my husband Peregrine and I were sat in our cabin. It was late and we would soon be readying ourselves for bed. There was a commotion in the corridor and Peregrine went to investigate. That was the last time I was to see him alive. Soon after Peregrine left the cabin there were a lot of loud bangs and shouts. A hammering on my door alerted me to an urgent situation. I opened the door and the carpenters apprentice grasped my hand and pulled me out of the cabin.
"Mrs. Miller you have to come quickly, follow me. We are being attached by pirates and the situation is very grave."
This young man, David was his name, was eighteen, twelve years younger than myself at the time. He was hansom and I had seen him on deck during our evening promenades when the weather allowed. To be truthful we had caught each others eye as I'm sure he found me attractive. I blushed and made some excuse about the sea air making my cheeks red. I don't know whether Peregrine believed me but he said no more. I found myself being extra attentive to my appearance on the off chance he may see me. In all the weeks we were at sea we never spoke, not even a "Good Morning" or a brief "Hello". The first time we spoke was when he knocked on my door in panic.
I picked up my bag and journal, I never went anywhere without these. David led me out of the passenger quarters into part of the ship that was less than comfortable. Old ropes and pieces of wood strewn around and the light was from an oil lantern that he carried. The smell was most noticeable, something like old clothes and burnt wood. We emerged onto the deck to a scene of confusion and noise. The crew were firing pistols and rifles at some men who were trying to come over the side of the ship. The crew were being driven back. I almost fainted when I saw my husband lying on the deck, blood all around his head. I started to run towards him but David pulled me back.
"Can't do anything for him now. Come with me and we can survive to tell of this and then maybe these pirates will be brought to book."
David led me to a rope ladder hanging over the side of the ship. I looked down and could see a rowing boat tied up to the ship. He took my bag and journal from me. With somewhat of a struggle I managed to follow him over the side and down into the boat despite being encumbered with petticoats and many layers of my dress.
David untied the boat and with strong strokes we left the ship behind. From a distance I would see flames and hear gunfire and the whole of the ship was ablaze. It was then that I began to cry. My husband was gone killed by brigands, my future as a missionaries wife gone. There I was in a small rowing boat adrift on the open sea heading to god only knew where. I must have cried for hours to the point of exhaustion. When I awoke he was still rowing and the sun had risen. All around was sea and blue sky.
"Take off your dress," he said with a rather stern tone.
"What, I will not. Do you want to shame me, young man."
Was this young man, hansom as he was, going to ravage me out here on an endless sea.
"Lady, take of your dress. The day is getting hotter and you will boil inside all those clothes. We have very little in this boat, water and a small amount of food but what we don't have is a servant to fan cool air over us. So take it off or you will die of heat stroke."
"No, I'm a married woman and I won't," I said.
He said nothing more, just kept on rowing.
David was right, within the hour I was so hot I felt as thought I would faint. I wasn't going to give in to such a shameful thing. How could I, the wife of a Christian missionary.
"Take it off. I can see you are very, very hot," he said.
I said nothing. Within half an hour my resolve was broken. The heat was appalling and I felt like I would die.
"You will have to help me. There are buttons down the back," I said.
He shipped the oars and asked me to turn. With some difficulty I turned on the thin seat, now facing away from the direction of travel. I sensed him moving towards me and he placed his hand on my shoulder. I had been touched by another man who was not my husband. I could feel him undo the buttons. The hair on the back of my neck was standing on end and my body was tingling with excitement. The bodice of the dress fell forward. I could feel him undoing the buttons at my waist. Why I don't know I had become quite excited.
"Slide you dress off and pass it to me," he said.
I wriggled about on my seat until I was free of the dress and without turning passed it back to him.