Colloquial English can be colourful if a little confusing for the non UK resident. In this short story I have attempted, in I hope a humorous way, to enlighten those readers who may have been having problems understanding some stories, movies, or TV programmes made by us Brits.
Cheers (Good luck)
*
Tom and Alec made their way up the street towards the boozer (pub), where they were meeting up with a couple of their mates (friends) for a night out on the pull (pick up some women) and have it large, (have some fun).
"Don't know why I'm going out tonight, I'm totally borasic (financially broke), and I'll be totally gobsmacked (surprised) if we see any women at the club worth it." Tom winged (moaned).
"Don't be such a big girls blouse you pratt (friendly insult), there's bound to be a load of tasty girls (good looking) there just gagging for it tonight (girl up for sex), you won't need any money. I'll lend you some to get in and buy the first round, and a curry later, and then it's up to you to do your thing."
Reaching the pub, Tom a good looking lad in his early twenties and a really diamond geezer (really nice man) pointed over to where his friend Jimmy stood beside a flash set of wheels (car). "Jesus Alec look what that big flash git (friendly insult) has there." And the two men walked across the road to where Jimmy stood smiling. "What you got there you cretin (insult)?" Tom asked.
"What I have here my friend is a real fanny magnet (car that is flash to pull the girls), If I pull tonight and give the bird a lift home in this she should be absofuckinglutely (definitely) up for it."
"So that's your plan?"
"I'll cut one out of the herd in the club, fill her with a couple of glasses of cheap plonk (wine), give her all the chat real proper like, offer her a lift home and Bish Bosh (done deal) its 'give the girl a good shafting' (sex) in the back of the motor, and if she's behaves herself I might just offer to see her again."
"You're all fucking heart Jimmy. You have no respect for the opposite sex." Tom laughed.
"Don't be such a plonker (fool), you know that's what you're going to the club for as well. Find one that's up for it (looking for sex), it's what we're all doing there, it's what every man there tonight is there for..... Unless they're shirt lifters (gay men) that is."
Walking up to the door of the pub where there was a crowd of people standing around drinking Tom noticed a real tasty (good looking) blond wearing a short tight black skirt and top that was just short enough to expose a little of her midrift. "Take a look at her....she's for me."
Jimmy and Alec looked over, "Well she's the best one in that crowd of mingers (unattractive women)."
Alec elbowed Jimmy, "You didn't mention in your plan for tonight whether the girl has to be good looking, just that she's arching for it, (ready to have sex)."
"I have my standards, she has to be at least a little presentable."
Laughing he replied, "Yeah.....two eyes, hair, a big pair of tits and a cunt."
"And a mouth....you have to put your piece of meat (prick) somewhere other than in her muff (cunt) sometimes."
"Like I said you're all fucking heart Jimmy." Tom said and moved closer to the blond.
*
Mandy noticed the tall lad in the jeans and blue check shirt that was giving her the eye. He was kind of cute with dark curly hair and a sweet smile. Straightening her back a little to thrust out her breasts she exchanged a quick eyeball (glance eye to eye) with him in a flirty way, and then looked back to her friends and giggled.
Tom was just about to walk over and chat her up when there was a loud noise and a crash from inside the pub.
"What the fuck was that?" Jimmy exclaimed, "Sounds like some aggro (fight) is going down inside.
"
There was a lot of shouting and then a man came running out, chased by two other men.
"Shit looks like a bit of bovver (trouble) here." Alec muttered. "I recognise that fuckwit being chased; it's Brian Ventnor from up Orpington way. Don't know what he's doing on this Manor (area) he's a real toerag (insult) and a complete nutter (crazy)."
Jimmy added as the two men chasing caught up with the man that Alec recognised, and then cornered him, proceeding to give him a good pasting (beat up), "He'll be lucky if he gets away in one fucking piece, that's Roger Martin giving him a good kicking. The man's a real headcase (violent man) and just got out of the nick (prison) after being banged up (inside prison) for GBH (grievous bodily harm). "
Tom started to move forward towards where the man was being beaten up, "Maybe we should help Brian...."
Alec grabbed his arm, "Don't be a muppet (stupid) Tom......leave it out (stop what you're doing) .....don't get involved.....let's go into the pub and get a drink. There's a beer in there with my name on it."
With one last look behind him Tom walked into the pub with his mates just behind the girls. Mandy looked back over her shoulder at Tom, and he felt his belly tighten with anticipation.